chinese idiom for being restless and whimsical心猿意马xīn yuán yì mǎ

Definition也说意马心猿。 形容心思不定，好像猴子跳、马奔跑一样难以控制。唐许浑《题杜居士》诗：“机尽心猿伏，神闲意马行。”

Source《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》：“卓定深沉莫测量；心猿意马罢颠狂。”

Grammar联合式

Synonyms神不守舍心神不定犹豫不决心烦意乱心神恍惚心不在焉三心二意优柔寡断意马心猿三翻四复Antonyms乐此不疲一心一意力排众议心安神定嗜此不疲目不窥园全神贯注心如止水专心一志专心致志Example Usage"1. 我们做一件工作，应当专心地去干，不要～。"

Recommended Idioms全力以赴quán lì yǐ fù

把全部力量都投入进去。

浓妆淡抹nóng zhuāng dàn mò

指浓艳和淡雅两种不同的妆饰。 参见“淡妆浓抹”。

隔岸观火gé àn guān huǒ

比喻见人有危难不援助而采取看热闹的态度。