李白咏石牛的意思|古诗译文

4060 世界杯吧 | 2025-08-20 04:34:07

此石巍巍(1)活象牛,埋藏是地数千秋。

这个石头巍巍高大很像牛, 在高高的山中卧了几千年。

风吹遍体无毛动,雨打浑身有汗流。

大风吹它时遍身毛没有动, 暴雨打它时浑身像是汗流。

芳草齐眉难入口,牧童扳角不回头。

青草与眼眉齐平它吃不下, 牧童扳它的角时也不回头。

自来鼻上无绳索,天地为栏夜不收。

自来它的鼻子上没有绳索, 天地作牛栏夜里也不用圈。

小提示:李白《咏石牛》的翻译内容,由诗友提供,点击下面“完善图标”可撰写译文。